A network device commonly used to connect a computer to a network is a router or a switch. A router directs data packets between computers on a local network and the broader internet, while a switch connects multiple devices within the same network, enabling communication between them. Both devices play crucial roles in facilitating network connectivity, managing data traffic, and ensuring efficient data communication among devices in a networked environment.