The technology primarily responsible for facilitating e-commerce platforms is payment gateways integrated within websites. These gateways enable secure online transactions, allowing customers to purchase goods and services directly. They handle sensitive financial information, ensuring that transactions are processed securely, while providing a seamless purchasing experience for users.