The main objective of adopting container orchestration in application deployment is to automate the management, scaling, and networking of containerized applications. Tools like Kubernetes and Docker Swarm enable organizations to efficiently deploy and manage multiple containers, ensuring consistent performance and availability. Container orchestration simplifies complex processes, enhances resource utilization, and improves deployment speed, ultimately leading to greater agile practices and operational efficiency in software development.