The function of a load balancer in network architecture is to efficiently distribute network traffic across multiple servers or resources to optimize performance, enhance availability, and maintain redundancy. By balancing workload, it helps prevent server overload, enhances response times, and assures continuous service by redirecting traffic in case of server failures, thereby improving overall system reliability.