The technique used to separate substances based on size using a gel or filter is called gel electrophoresis. This method utilizes a gel matrix, where larger molecules migrate more slowly compared to smaller ones when an electric current is applied. It is commonly used for separating DNA, RNA, and proteins for analysis and research purposes, allowing scientists to assess the size and purity of these biomolecules efficiently.