The process of cellular division that produces gametes is called meiosis. During meiosis, a diploid cell undergoes two rounds of division to produce four haploid cells, each with half the original genetic material. This process includes crossing over and independent assortment, which enhance genetic diversity. Meiosis is essential for sexual reproduction, as it ensures that offspring have a combination of genetic traits from both parents, fostering variation within a population.