The primary function of the circulatory system in gas exchange is to transport oxygen from the lungs to cells and carry carbon dioxide from cells back to the lungs for exhalation. This system, which comprises the heart, blood, and blood vessels, ensures that tissues receive the oxygen they need for cellular respiration. Efficient gas exchange is crucial for maintaining metabolic processes and overall homeostasis within the body.