The primary factor that determines the behavior of atoms in a chemical reaction is the arrangement of their electrons, particularly the valence electrons. These electrons are involved in forming chemical bonds with other atoms. The interactions between atoms are governed by the principles of bonding and electronegativity, which dictate how substances combine or react. Understanding electron behavior is essential in predicting the outcome of chemical reactions and in creating new materials.