The main function of the myelin sheath in neurons is to insulate axons and enhance electrical signal transmission. Myelin, composed of lipid-rich layers, wraps around the axons, allowing signals to travel faster through a process known as saltatory conduction. This insulation increases the speed and efficiency of neural communication, facilitating swift transmission of signals between different parts of the nervous system, which is crucial for proper nerve function.