The chief function of the mitochondria in cells is to generate ATP through cellular respiration. Often referred to as the "powerhouses" of the cell, mitochondria convert nutrients, primarily glucose, into usable energy. This process involves pathways such as the Krebs cycle and the electron transport chain, essential for energy-intensive cellular processes.