A common herbivore species found in grasslands is the prairie dog. These small mammals are known for their social behavior and burrowing habits. They play a crucial role in grassland ecosystems by aerating the soil and providing food for predators. Prairie dogs are also significant in creating habitats for other wildlife through their burrowing activities, emphasizing the interconnectedness of species in the environment.