The British author known for their autobiographical work exploring their relationship with their family is Richard Adams, who wrote "The Plague Dogs." His writing often reflects themes of family and personal relationships.